2007年08月29日
虹 REINBOW
今日は虹についてのお話。
漢字では雨と虹のつながりがみえません。
なぜか
実は、虹の文字の中に「虫」があることからもわかるように
生き物の一種だと思われていたそうです。
竜か何かと思われていたのでしょうか。
でも空にかかる七色の竜と考えると…とっても素敵な表現ですよね。
これが英語だと…
REIN(虹)+BOW(弓)というようにちゃんとつながりがあるんです。
時には、恵みの雨というものもありますが
「雨が好き」という方はあまりいらっしゃいませんよね。
しかし、虹がでてきた時は「キレイ」だと思えるはずです。
逆に虹がでてもキレイだと思えないくらい心に余裕がなかったら…
逆に悲しいですね。
虹(REINBOW)の中に、雨(RAIN)が隠れているように
幸せの中には辛いことがいっぱい隠れている。
だからはじめに辛いことが来たら
期待して間違いないと考えて生きていきたい
僕はそう思います。
モノの考え方って大事ですよね。
ハワイにはこんなことわざがあるんです。
No Rein, No Reinbow. (雨が降らなきゃ、虹は見られない)